O estranho mundo sexual dos evangélicos

Li este texto no The Clinic ano passado e achei sensacional. Quem traduziu foi o Victor Farinelli, jornalista e amigo que mora em Santiago. Victor explica quem é a autora, Camila Gutiérrez:

Por Victor Farinelli

Jovem & Doidinha (Joven & Alocada, no original) é o nome do blog com o qual a chilena Camila Gutiérrez descrevia suas dúvidas sentimentais de adolescente e confessava suas angústias diante das proibições impostas pela família evangélica, com destaque para as punições cruéis da mãe quando descobria suas peripécias sexuais. Do sucesso que o blog teve entre adolescentes de toda a América Latina nasceu uma promissora carreira como jornalista e escritora, e também um filme sobre o blog:

http://youtu.be/OZjb4X0Zu_8

O roteiro, escrito pela própria Camila, foi eleito como o melhor do último Festival de Sundance. Atualmente, Camila Gutiérrez é uma das principais colaboradoras do semanário chileno de humor político The Clinic, embora suas colunas continuem preferindo os mesmos temas do blog. Por exemplo, neste texto abaixo traduzido, Camila fala sobre O Estranho Mundo Sexual dos Evangélicos, tema que ela conhece por experiência própria, mas que aborda com um humor particular e uma crítica inteligente às contradições que os teóricos sexuais evangélicos sugerem aos seus seguidores. É também resultado de uma pesquisa profunda de Camila nos livros de educação sexual “modernos” voltados para os evangélicos, sobretudo norte-americanos.

Um texto bem adequado para os tempos malafaios vivido atualmente no Brasil, sobretudo na São Paulo pré-eleitoral.

 

Por Camila Gutiérrez

(tradução Victor Farinelli)

 

Entre as muitas, muitíssimas coisas ditas na Bíblia, consta que é abominação comer comida com sangue, é abominação semear mesclando sementes, é abominação usar vestidos que misturam tecidos, é abominação comer coelho… E, com tudo isso, há somente uma que realmente importa para os evangélicos.

Está em Romanos, em Coríntios, no Apocalipse: a fornicação é pecado, a gaydade é pecado, os fornicadores irão para o lago de fogo. E, como todos os argumentos são em geral péssimos, o de “está na Bíblia, então é pecado”, é irrefutável: está na Bíblia, e estamos todos fodidos porque está na Bíblia.

Mas que Deus o diga parece que não basta. O jegue precisa ser bem amarrado. Por isso, os escritores evangélicos (todos muito gringos, muito republicanos e sorridentes, com suas loirinhas a tiracolo) escrevem e escrevem… e escrevem livros que falam do que eles dizem que Deus disse sobre o sexo, e agregam e agregam. Agregam coisas que Deus certamente queria dizer e diria se tivesse tido mais tempo.

James Dobson, pseudopsicólogo, republicano entre os republicanos, anti-bunda, anti-sexo antes do matrimônio, escreve para adultos, adolescentes e pré-adolescentes, e quem mais quiser saber sobre sexo e moral, e sexo com moral. Em seu livro Preparemo-nos para a adolescência, ele diz:

“O termo relações sexuais é o nome dado ao ato que se realiza quando um homem e uma mulher tiram toda a roupa (geralmente se faz na cama) e o órgão sexual do homem (o pênis) se coloca duro e tenso. O homem, então,  introduz o pênis na vagina da mulher enquanto está deitado entre as pernas dela. Ambos vão se acomodando e fazendo movimentos de dentro para fora, até que se alcança uma espécie de sensação de formigamento que dura de um a dois minutos. Este é um aspecto divertido do matrimônio, e o mesmo faz com que ambos sejam algo muito especial um para o outro. Este é um ato que o cônjuge reserva unicamente para seu parceiro ou parceira. O sexo não é sujo nem mau. Aconselho você a decidir agora mesmo conservar o seu corpo para a pessoa que algum dia será sua companheira. Se você não controlar este desejo, mais tarde se arrependerá de não tê-lo feito”.

Mais tarde te arrependerás de não tê-lo feito.

1. Porque vais direto para o inferno (que – Ratzinger só dá bola fora – não é nada de metafísico).

2. Porque, primeiro mandamento:

1. Se dás tua bunda ou comes a de outrem, irás para o buraco:

Não literalmente, claro (se bem que, vai saber), mas sim depois.

Jim Burns, em Educação sexual saudável para teus filhos, diz: “A conduta homossexual é um estilo de vida com altíssimo risco e pode por a vida em perigo. Além de estar associada com o perigo maior de contrair a AIDS (em comparação com um estilo de vida heterossexual), um aumento no consumo de álcool, maconha e cocaína marca o estilo de vida homossexual. A porcentagem de homens e mulheres gays que tentam se suicidar é muito maior”.

É o que diz a também muito republicana, muito gringa e, obviamente, muito loira Hayley DiMarco em seu livro Tecnicamente virgem: “Os garotos querem sexo, a atividade sexual leva à depressão (uma das maiores causas de depressão é o sexo)”. E, o mais terrível de tudo: “Ter relações envelhece. Se você acha que o sexo casual ou ter amizades coloridas evita um coração partido, pense duas vezes. Você está mentindo para si mesma para obter o que deseja. O que quer é preencher um vazio. Deixar de se sentir sozinha e começar a se sentir amada, mas, tal qual uma visita noturna à geladeira por um pedaço de bolo de chocolate, só consegue preencher esse vazio por alguns minutos, e logo vem a dor de estômago, ou o coração partido. A maneira de proteger seu coração é não permitir que os garotos a usem sexualmente. O sexo casual é a maneira deles de obter o que querem (sexo) sem nenhum compromisso. É uma forma de converter você num troço de carne que será mastigado e cuspido. E quer saber a verdade? Envelhece sim! De verdade!! Quer ver como você fica velha antes do tempo? Mantenha relações sexuais. Verá como cada encontro traz um sinal a mais de uso e desgaste. Como um carro usado, seu valor diminui com cada quilômetro que você agrega ao sexômetro. Se prefere se ver bem por mais tempo, então acabe com esse mal hábito da imoralidade sexual. Não só salvará a sua alma, mas também sua aparência”.

Para quem não gosta dos parágrafos longos, um resumo: se você dá, vai ficar velha e feia. Como um carro usado. Se quer ser gostosa para sempre, continue virgem até se casar. Hayley é especialista em mandamentos crentes. Por exemplo:

2. As mulheres são burras

“Os filmes para garotas e novelas românticas são pornografia feminina. Nos fazem o mesmo que a pornografia convencional faz com os garotos, só que jogam com a parte do amor que nós ansiamos – não com o físico, com o romance. A verdade é que os garotos na sua escola certamente não conseguiram dominar ainda o papel de protagonista do filme para garotas. E garanto que, se aparentam ter dominado o romance, é só por uma razão: para te comer!!”

3. As mulheres não querem sexo mas o fazem (porque são burras)

 “Quando as garotas fazem sexo oral nos garotos, diminuem seu próprio valor e lhes ensinam que as garotas são meros brinquedos, que não devem ser levadas a sério. O garoto consegue aquilo que ele quer: a garota, figurativa, se coloca fisicamente de joelhos, como uma escrava”.

4. Os homens veem as mulheres como vagabundas (porque são uns bundões)

 “Os garotos sempre irão mentir para conseguir o que querem – e todos querem o mesmo: te comer – e depois sair correndo. Portanto, qualquer garoto que tenha sexo com você a usará e logo a abandonará. Parece divertido? Não seja tonta. Não minta dizendo: ‘Este garoto é diferente’ porque são todos iguais. Se consegue ter sexo contigo, terá com outra garota, e depois com outra”.

5. Não tentes dar uma de espertinha

É tipo dar a bundinha para não perder a virgindade. Pois bem, para Hayley:

“Quando se trata da sua pureza, a imoralidade sexual que Deus detesta inclui o seguinte: penetração, sexo oral, sexo anal, masturbação mútua, carícias íntimas, sexo oral grupal, encontros íntimos. Deus detesta não só a imoralidade sexual, mas também qualquer indício dela, portanto, em nossa definição podemos incluir qualquer coisa que possa fazer parecer que houve sexo ou que haverá em breve (ou seja, um indício de sexo). Então, vejamos o que mais podemos agregar à lista: mão-boba sua, passar a noite juntos, mão-boba dele, beijar-se apaixonadamente em público (todos pensarão que vocês mantêm relações sexuais se veem que possuem tanta intimidade), sexo seco (também conhecido como sexo sem tirar a roupa), dançar sensualmente”.

 6. Não estaciones o carro

 Esta se aplica mais ou menos, porque exclui explicitamente a ralé que não tem carro. Mas há mil coisas mais: “Não se permita passar o tempo no seu quarto com ele de porta fechada. Não adormeça perto dele. Não se permita deitar ao lado dele. Não fique sozinha em casa com ele. Não estacione o carro com ele ‘para desfrutar a paisagem’ ou ‘só para conversar’. Não troque mensagens. Não beba (poderá esquecer dos seus limites). Não tenha namorados que não sejam crentes (não respeitarão os seus limites)”. E, para terminar, faz algo típico de livro crente: tirar uma estatística de não sei de onde. “Sabemos que 67% dos adolescentes que já tiveram relações sexuais confessaram querer ter esperado mais tempo”.

 7. Seja bem bocó

 Depois de reclamar de tantas coisas sujas na MTV, na internet, na tevê, em tudo que é lugar, Jim Burns propõe o seguinte pacto que você tem que assinar para os seus pais:

8. Gay: Deus te ama, mas deixe de ser tão gay

Esta não é da Hayley, mas não é nenhuma novidade. É o que dizem os pastores na tevê quando fazem birra contra o matrimônio ou a adoção, e são repetidos por qualquer evangélico, como Esteban Borghetti (esse não é gringo, é argentino) em seu livro Homossexualidade e juventude: “O manejo equilibrado de conceitos como amar o pecador mas contrariar o pecado é próprio de uma liderança madura. É o mesmo sentimento que Jesus tem conosco”.

9. A gaydade resulta de um trauma


“Aaron era um menino de onze anos que tinha sentimentos normais para com as meninas da sua idade. Cresceu num lar de classe média, com pais que se amavam muito um ao outro. Desde que tinha memória, havia ido assiduamente à igreja com sua família, inclusive desde a mais tenra idade. E desde então sabia que era um forte sua crença em Jesus. Até que, um dia, entrou acidentalmente no quarto da mãe quando esta estava nua. Num ato impulsivo, a mãe de Aaron fechou rapidamente a porta e, sem querer, esmagou os dedos do menino. Foi a primeira vez que Aaron viu uma mulher pelada, e a conexão entre o pânico de sua mãe e os dedos machucados o assustaram pro resto da vida. Diz que desde então não pode ver o corpo de uma mulher sem sentir dor. Hoje, Aaron vive como um homossexual que luta em sua relação com Jesus” (em Sexo do Bom, de Jim Hancock e Kara E. Powell).

10. O lesbianismo resulta da pura falta do que fazer

Algumas das perguntas do livro 101 perguntas frequentes sobre a homossexualidade:

“Observamos algumas condutas em nosso filho que nos preocupam (como o interesse por roupas de mulher e sua identificação com as heroínas nos desenhos animados). São normais estas coisas?”

“Meu filho de 14 anos acaba de ‘declarar sua verdade’. Assiste a reuniões da Aliança Gay-Straight em sua escola secundária e quer sair com outros garotos. Devo obrigá-lo a buscar ajuda e tratamento? Como digo ao meu esposo, para que deixe de pensar que o garoto é homossexual?”

“Sou cabeleireira e trabalho com homens gays no salão de beleza. Sou cristã e quero lhes mostrar o amor de Deus, mas às vezes permito que sejam ‘uma garota mais’, para mostrar que os aceito. Isso é ruim? Que tipo de influência posso exercer sobre eles?”

“Por que algumas mulheres se tornam lésbicas depois que se casam?” Resposta correta: “Por falta de satisfação emocional. Se o esposo não satisfaz as necessidades de sua mulher, elas quiçá sintam que outra mulher (ou outro homem, claro) poderá fazê-lo”.

Mas nem tudo está perdido para os evangélicos. Por exemplo: eles podem deixar se ser viados. A pergunta 57 do livro diz: “Pode um homossexual realmente mudar de vida? Se crê em Deus Todo Poderoso, a resposta óbvia a esta pergunta será um ressonante SIM!”

Por exemplo, não falam nada do sexo dentro do matrimônio (todas as sacanagens – contanto que não haja infidelidade – valem).

Por exemplo, podem fazer vista grossa para a punheta. Porque embora Onã (se não conhece a história, googleia) tenha ejaculado fora da mulher e Deus o tenha castigado por isso, dizem que, como a palavra “masturbação” não está na Bíblia, isso se pode interpretar como quiser.

Mas Deus é um mistério: muitos evangélicos acham que, como a palavra “namoro” não está na Bíblia, Deus não gosta de namoros. E poderíamos nos perguntar o que pensa Deus a respeito de outras palavras que não estão na Bíblia. Por exemplo: democracia, gato e melancia.

(Originalmente publicado no jornal chileno The Clinic em novembro de 2011)